This scion of an influential and noble family helped modern Italy discover its language and identity with stories written through the lens of authentic faith and belief in the providence of God.