Swing-state culture clashes continue as a bipartisan group of Milwaukee voters explore differences, touch nerves, and seek ways to understand one another over dinner.